Mondial de Paris

News du front

Here are some news:
- surgery on Oct 4th instead of planed Sept 24th. It will be short to recover for the first swim races...
- Handyman Sullivan is always enjoying fires...
- Olivier gave some ez to make pains au chocolat. Yummy!
- Pudding's sick. She has a tumor and the cancer has already spread. Medication help her walk around & she's still joyful: in your face!

Opération repoussée au 4 octobre ald 24 septembre... Pas cool pour la reprise de la saison natation!

Sullivan, toujours volontaire quand il s'agit de bruler qq chose.

Donation de Tonton Olivier: pains au chocolat à faire cuire (après les avoir roulés avec amour)...

Notre mémère est malade. Elle va mieux depuis qu'elle prends les médicaments. Mais le cancer ne lui donne plus beaucoup de temps pour être joyeuse et s'imposer à tout le monde. Du coup, elle a droit à quelques biscuits ou restes de plus...

Reprise avant le break

Les piles (de la montre & du capteur) sont neuves, par contre le cardio monte, et monte... sans raison: pas encore au trait niveau fitness de course à pieds....
New batteries, I'm all set... except I'm not totally fit yet.

Voilà donc une Nieme reprise d'entrainement, mais ce n'est que pour mieux recommencer, après avoir retirer la broche, dans 10 jours normalement.
La pente (courbe de poids) est néanmoins bonne... A surveiller pendant la récup!
Once again it's back to training. The fitness ain't too bad. Weight curve is even curving down (still confidential). 
But with the next surgery at the end of next week, it will be another new start afterwards...

Portrait de rentrée 2010-2011

ID picture for Guerlain

Photo de rentrée pour Sullivan