Nouveau velo? New bike?

Voila le velo qu'il me manque - si quelqu'un connait le revendeur, merci de me faire signe...

The one bike I'm missing... As I head to China this afternoon I shouldn't have any trouble find one!

Je me demande s'ils vont me laisser le prendre en cabine au retour... et s'il est en carbone.

You have recognized the Beijing Closing ceremony. I wonder if it's carbon... : )

Weekly report / Bilan hebdo

Premiere vraie semaine d'entrainement, sans objectif particulier autre que de se refaire une sante.
Du bon cote, la duree du footing est allee jusqu'a 45 mn, a bonne allure. Mais les derniers 2 km etaient un peu en vrac.
Tout comme la fin du velo ce matin. Apres 2h00 environ (la encore a bonne allure - a se tirer la bourre pour le fun), le sac etait vide. Rien de surprenant.

First week of training, almost normal regimen. Running duration was increasing to 45 mn, and the bike ride up to 2h30. In both cases, I felt empty at the end of the session. I guess there is point in training...

6h cette semaine / this week.
Pas de pesee avant la fin septembre / no official scale until Sept end...

Construction - progres

Doucement, ca avance. Faire les fenetres prend un temp pas possible!

Et il y en a un certain nombre!
12, je crois. Et pour chacune, c'est 12 morceaux a recuperer, poncer, assembler et coller.

Slow progress on the windows: 12 windows x 12 pieces/window = too many pieces to prepare.

Anyway, we're on a roll. And Guerlain is becoming efficient worker.

Depart d'Alain

Encore un grand moment avec Alain!
Oui, c'est bien sa moto - celle rachetee a un revendeur peu scrupuleux (VTP pour les intimes).
En effet, la veille du depart, Alain tombe en rade en plein Ginza.

Le depanneur, moi en l'occurence, equipe comme Remi Bricole tout, suis venu au secours du pauvre motard.

Et demonter une moto, en plein Ginza, c'est quand meme un grand moment!

Au final, on n'avait pas acces au probleme: on a tout remonte et j'ai tracte le 2 roues jauche de son pilote, sous un deluge pas possible jusqu'a son appart.

Seance sensation quand un taxi (encore un) a tente de s'incruster entre nous - il n'avait meme pas vu la corde (la nuit avec la pluie ca peut se comprendre).

Et ce matin, ca rigolait bien de ne pas se faire engueuler pour avoir fait un mauvais virage, un relais trop fort, ou decliper sans raison... C'est bien qu'il nous manquer l'animal.

Bon courage Alain et bonne reparation a la reception de la moto en France...

45 Freedom Camp

Au debut, elles etaient 2. 2 ados que nous avons accueillies pendant 1 semaine pour leur "colo" a l'Eglise. C'est Kotono & Mizuho.

At first we were suppose to host 2 teenagers, for a week camp at Church. Here are Kotono & Mizuho.

Mais comme les pains, elles se sont dupliquees! Le second jour, elles etaient 4!

But soon enough, they were 4. 4 girls at home!

Petit tour touristique a Roppongi Hills puis Azabu Juban.

Litte tour at Roppongi Hills & Azabu Juban.

Kotono au concert...

Alice @ the concert

And Ruy (left) and Mizuho (right) au concert

Next!

Et voila, je l'ai refait! Je me suis inscrit a un Ironman, un autre!
Ce sera le 7 mars 2009, en Nouvelle Zelande.



Done, I've done it again!
Next Ironman will be March 7th 2009, in New Zealand...

Guy et ses oeuvres, art time!

Juste un ajout au site, avec le lien du site de l'Oncle Guy, artiste incroyable.
Allez voir son site, les photos ont superbes meme si ce n'est jamais aussi bien que de voir les choses en vrai.

http://www.geymann.com/index.html

Check the link for my Uncle Guy. That's talent for you.
Enjoy!