Tuesday, December 16, 2008

Un bol pas possible

Juste un petit mot positif, avant d'aller au lit.

J'ai eu besoin d'aller revoir (copier / coller) le verset 4:13 de Phillipiens. Je l'avais poste la veille de l'Ironman, en juillet.
Du coup, je suis retombe sur les romans fleuves (francais & anglais) de cette aventure exceptionnelle. J'ai donc relu les commentaires.

Autant dire que ca donne la patate, meme avec un pied casse, et une economie en vrac et tous les problemes du monde... Profitons de ce que l'on a tous les jours!

I just wanted to post a positive note before crashing in bed.

I needed to see (cut & paste actually) verse 4:13 from the book of Phillipians. I posted it the night prior to the Ironman, last July.
In doing so, I "found" my race reports (French & English). And I read again the comments.

Needless to say the positive impact of such reading. Even with a broken foot, the distress of not joining the gang in NZ, the crapy economy (to say the least), and rest of the bad news, well, it's ok. There is much more to it. So let's not miss and let's stay focus on the good stuff.

No comments: