Monday, February 8, 2010

I've done it again

An hour or so after the bike crash, I was at the hospital for the verdict: broken (again) collarbone.
If you look carefully at the tip of the dragon, you can see the bone sticking out (where the shirt goes in the back)...
Et voilà le résultat des courses: clavicule (encore) cassée. On peut d'ailleurs bien la voir: la bosse au sommet du tatouage, juste où la chemise passe derrière, n'est pas "naturelle"...

Sandy m'a retrouvé à l'hopital. Heureusement que personne n'a vu Gummy, on se serait fait virer sans cela!
Gummy also visited the emergency room. Good thing they didn't see him...

4 comments:

Hiro said...

I'm always on your side!!

the ups and downs of a belgian amateur cyclist in tokyo said...

Wishing you a real speedy recovery David! Seems like one cyling buddy after another is crashing these days.

Renaud said...

Sandy, c'est pas moi cette fois ! J'y suis pour rien.

La mère said...

Decidement !
Quant est-ce que tu arretes,je n'en au pas en rechange